001 - Der Glanz der Juwelen

Namen:
Der Glanz der Juwelen
Nakimushi Usagi no karei naru henshin
A Moon Star Is Born
Erschienen: 07.03.1992
Dauer: ca. 20 Minuten
Produktion: Toei Animation, TV Asahi

Das vierzehnjährige Mädchen Bunny Tsukino ist ein kleiner Tollpatsch und eine kleine Heulsuse, sie besucht die vierte Klasse eines Gymnasiums und kommt ständig zu spät zum Unterricht.

Die Geschichte beginnt damit, dass Bunny wieder einmal verschlafen hat, als ihr das im Halbschlaf plötzlich bewusst wird schreckt sie auf und macht sich zügig bereit für die Schule. Sie packt noch ihr Essen ein und rennt los um nicht wieder von ihrer Lehrerin bestraft zu werden. Unterwegs trifft sie auf einige Kinder die eine Katze quälen, Bunny vertreibt die Jungs und schaut sich die Katze genauer an. Sie bemerkt ein Pflaster auf der Strin der schwarzen Katze und zieht es ihr ab, zum Vorschein kommt eine kahle Stelle in Form eines Halbmondes. Die Schulglocke läutet und Bunny wird wieder bewusst, dass sie auf dem Weg zur Schule war. Als Strafe für ihre Verspätung, schickt sie ihre Lehrerin wieder vor die Tür.

In der Schulpause versucht Bunny's Freundin Naru sie wegen ihrer schlechten Note, in einer Schulaufgabe, aufzuheitern. Ein Mitschüler namens Umino kommt dazu und erzählt, dass es ihm in dieser Schulaufgabe auch nicht besser ergangen ist und er nur eine eins minus geschrieben hat, worauf Bunny wieder in Tränen ausbricht. Naru lenkt das Gespräch auf die neue Heldin Sailor V die einen Schmuckdieb gefasst haben soll und Umino erklärt Bunny wer diese berühmte Heldin ist. Anschließend fangen die beiden Mädchen an von Schmuck zu träumen und Naru lädt Bunny in das Schmuckgeschäft ihrer Mutter ein, welches zur Zeit Schmuck zu Sonderangeboten verkauft.

Nach der Schule macht Naru's Mutter Bunny, in dem überfüllten Geschäft, ein ganz besonders Angebot, aber auch das kann sie sich dank ihrer schlechten Note im Augenblick nicht leisten. Deprimiert verlässt Bunny das Geschäft und wirft ihre zerknüllte Schulaufgabe versehentlich auf einen jungen Mann der sich danach über sie lustig macht. Verärgert geht Bunny weg als sie auf ihrem Heimweg ein Poster von Sailor V sieht und davon zu träumen anfängt, selbst eine berühmte Heldin zu werden, doch ihre Schulaufgaben holen sie wieder in die Wirklichkeit zurück und sie macht sich auf den Weg nach Hause.

Zuhause empfängt sie ihre Mutter Ikuko, die zufällig schon Umino getroffen und von den Schulaufgaben erfahren hat. Als Bunny ihr ihre Note zeigt, wird sie wütend und wirft Bunny aus dem Haus. Zu allem Übel kommt gerade Bunnys Bruder Shingo nach Hause und ärgert sie zusätzlich. Bunny bricht wieder in Tränen aus, schlägt gegen die Tür und bittet wieder reingelassen zu werden. Im Schmuckgeschäft von Narus Mutter brechen plötzlich sämtliche Kunden zusammen, was Naru sehr verdächtig vorkommt. Als sie ihre Mutter darauf anspricht dreht diese sich mit dunkler Miene zu ihrer Tochter um und erschreckt sie.

Gegen Abend liegt Bunny völlig erschöpft vom vielen Weinen endlich wieder in ihrem Bett, sie denkt kurz darüber nach wie gemein die Strafe ihrer Mutter war und dass sie ihre Hausaufgaben machen sollte, doch sie entschließt sich sich erstmal auszuruhen und einzuschlafen. Kaum hat sie ihre Augen zugemacht, klappt das Fenster hinter ihr zu. Bunny dreht sich um und erblickt verwundert die schwarze Katze vom Morgen. Die Katze kommt auf Bunny zu und stellt sich ihr plötzlich als Luna vor. Verängstigt geht Bunny an den Rand ihres Bettes und lässt ihren Kopf in die Bettdecke sinken als würde sie schlafen. Luna versucht ihr die Angst zu nehmen und holt eine wunderschöne Brosche hervor, in die sich Bunny gleich verliebt. Die schwarze Katze erzählt Bunny, dass sie dazu auserwählt ist als Kriegerin gegen das Böse zu kämpfen, dass weitere Helden dazustoßen werden und dass sie eine Prinzessin suchen muss. Um die ungläubige Bunny zu überzeugen, soll sie Luna die Worte "Macht der Mondnebel, macht auf!" nachsprechen. Bunny folgt dieser Aufforderung und wird plötzlich verwandelt. Luna erklärt ihr, dass sie nun zur Kämpferin Sailor Moon geworden ist und gegen das Bösen kämpfen muss, als Bunny Narus Hilfeschreie hört fängt sie an zu begreifen.


Naru wird von ihrer Mutter gewürgt welche sich kurz danach in ein Monster verwandelt und Naru erklärt, dass sie ihre Mutter in einem unterirdischen Verließ eingeschlossen und ihre Gestalt angenommen hat um den Menschen so leichter die Energie zu rauben. Die Tür hinter ihnen knallt plötzlich auf und Sailor Moon stellt sich als Kriegerin von Liebe und Gerechtigkeit vor. Die von der bösen Macht gelenkten Kunden des Schmuckgeschäfts gehen auf Sailor Moon los und greifen sie an. Sailor Moon stürtzt, weinend und von der Situation überfordert, zu Boden und wird von dem Monster attackiert als eine rote Rose den Angriff des Monsters abbricht. Ein maskierter Mann in einem schwarzen Anzug, der sich als Tuxedo Mask vorstellt, ist Sailor Moon zur Hilfe gekommen. Luna taucht hinter Sailor Moon auf und sagt ihr, dass sie ihr Diadem auf das Monster werfen und dabei "Mondstein, flieg und sieg!" sagen soll. Bunny ist unsicher, folgt aber diesem Befehl. Das Diadem leuchtet auf und versetzt dem Monster einen tödlichen Schlag.

Am nächsten Morgen erzählen sich die Schüler in der Schule von der neuen Kriegerin Sailor Moon, aber Bunny ist viel zu erschöpft um mitreden zu können und nickt ein.


Glanz der Juwelen (147 MB)